L’attrice Scarlett Johansson ha accusato OpenAI di copiare la sua voce per uno degli assistenti vocali in ChatGPT nonostante abbia negato alla società il permesso di farlo. La dichiarazione di Johansson di lunedì è arrivata poche ore dopo che OpenAI ha affermato che la società non avrebbe più usato quella voce in ChatGPT, ma non ha fornito il motivo.
“Lo scorso settembre ho ricevuto un’offerta da Sam Altman, che voleva assumermi per dare voce all’attuale sistema ChatGPT 4.0“, ha scritto Johansson nella dichiarazione che è stata prima condiviso con National Public Radio, Radio Pubblica. “Mi ha detto che sentiva che, dando voce al sistema, avrei potuto colmare il divario tra le aziende tecnologiche e i creativi e aiutare i consumatori a sentirsi a proprio agio con il cambiamento epocale che riguarda gli esseri umani e l’intelligenza artificiale. Ha detto che sentiva che la mia voce sarebbe stata di conforto per le persone”. Johansson ha aggiunto di aver rifiutato l’offerta dopo “molta considerazione e per ragioni personali“, ma quando OpenAI ha presentato la demo di GPT-4o, l’ultimo modello linguistico di grandi dimensioni dell’azienda la scorsa settimana, “i miei amici, la mia famiglia e il pubblico in generale hanno notato quanto il nuovo il sistema chiamato ‘Sky’ suonava come me.“
Come sono andate le cose
Quando Johansson ha visto la recente demo di OpenAI, ha detto di essere “scioccata, arrabbiata e incredula per il fatto che il signor Altman avrebbe perseguito una voce che suonava così stranamente simile alla mente che i miei amici più cari e i mezzi di informazione non potevano non notare la similitudine“. Ha anche rivelato che Altman aveva contattato il suo agente solo due giorni prima che la società rivelasse GPT-4o e le chiedesse di riconsiderarlo, ma ha comunque rilasciato il sistema prima che lei avesse la possibilità di rispondere.
“La voce di Sky non è quella di Scarlett Johansson e non è mai stata concepita per somigliare alla sua“, ha detto un portavoce di OpenAI in una dichiarazione inviata a Engadget che la società ha attribuito ad Altman, co-fondatore e CEO di OpenAI. “Abbiamo scelto il doppiatore dietro la voce di Sky prima di qualsiasi contatto con la signora Johansson. In segno di rispetto per la signora Johansson, abbiamo sospeso l’uso della voce di Sky nei nostri prodotti. Siamo spiacenti con la signora Johansson di non aver comunicato meglio.“
Anche se “Sky” è uno degli assistenti vocali in ChatGPT da settembre 2023, GPT-4o, annunciato dalla società la scorsa settimana, fa un ulteriore passo avanti. La società ha affermato che il nuovo modello è più vicino a “un’interazione uomo-computer molto più naturale” e ha dimostrato ai suoi dirigenti di avere conversazioni quasi umane con l’assistente vocale in ChatGPT. Ciò ha invitato a paragoni con Samantha, l’assistente vocale virtuale interpretata da Johansson nel film del 2013. Poco dopo l’evento, Altman ha twittato una sola parola – “lei” – in un apparente riferimento al film.
Lunedì OpenAI ha dichiarato che stava mettendo in pausa l’uso di “Sky” in ChatGPT e ha rilasciato a post lungo rivelando come la società abbia assunto doppiatori professionisti per creare i propri assistenti virtuali e negando qualsiasi somiglianza con la voce di Johansson.
“Crediamo che le voci dell’intelligenza artificiale non dovrebbero imitare deliberatamente la voce distintiva di una celebrità: la voce di Sky non è un’imitazione di Scarlett Johansson ma appartiene a un’attrice professionista diversa che usa la sua voce naturale“, ha scritto OpenAI e ha aggiunto che ciascuno dei suoi artisti, che ha rifiutato di fare il nome per motivi di privacy, è stato pagato “al di sopra delle tariffe più alte del mercato, e questo continuerà finché la loro voce sarà utilizzata nei nostri prodotti“.
Questa mossa, ha detto Johansson nella sua dichiarazione, è arrivata solo dopo aver assunto un consulente legale che ha scritto due lettere ad Altman e OpenAI chiedendo spiegazioni. “In un’epoca in cui siamo tutti alle prese con i deepfake e con la protezione delle nostre sembianze, del nostro lavoro, delle nostre identità, credo che queste siano domande che meritano assoluta chiarezza”, ha scritto Johansson. “Aspetto con impazienza una soluzione sotto forma di trasparenza e l’approvazione di una legislazione adeguata per contribuire a garantire la tutela dei diritti individuali”.
